Umesto te sitne optužbe, možeš doæi do neèeg velikog... što bi ga na dugo strpalo u logor.
Místo těch malicherností můžete mít něco opravdu velkého co ho dostane do tábora na celé roky.
Možemo krenuti na dugo putovanje... i otiæi gde god ja želim, zar ne?
Odjedem zejtra. Pojedem někam daleko... a pojedem kam budeme chtít, že jo?
Kako ja to gledam jedina razlika izmeðu mene i tebe jeste da kad ja završim posao poðem na dugo kupanje i èista sam kao na dan kad sam se rodila.
Podle me je mezi náma jedinej rozdíl. Já si po práci dám teplou koupel a vylezu ven cistá.
Kapetane, imamo dokaze da zatvorimo Giancarloa na dugo.
Kapitáne, teď máme tolik důkazů, že se můžem Giancarlo zbavit na dobro.
Možda je išao na dugo plivanje.
Třeba si chtěl jenom trochu zaplavat.
Ako neko ovo pronaðe, upoznao sam divnog novog prijatelja, koji me vodi na dugo putovanje po njegovoj planeti.
V případě, že tohle někdo najde... Našel jsem podivuhodného nového přítele, a on mě vzal na dlouhou prohlídku této planety.
Smestite li to tvrdo sedlo izmedju svojih nogu, možda ne ostane više ništa tvrdo izmedju vaših nogu na dugo, dugo vremena.
Může se stát, že tam nebudeš mít nic tvrdého dlouhou, dlouhou dobu.
Ako moraš da ideš u toalet, na dugo i vrati se.
Jestli potřebuješ jít na hajzlík, jen se vyser a vrať se.
Dah moje majke ispraća me na dugo putovanje.
Moje matka / dívá se jak odcházím / na dlouhou cestu.
Ali na dugo lièe na placebo.
Ale nakonec si myslím, že byly jako placebo.
Izgubili smo kontak na dugo vremena, i na dan kad smo naleteli jedno na drugo ponovo, svet... pa, bukvalno se zatresao.
To bylo nejdéle, co jsme byli od sebe, a v den, kdy jsme si skočili zase do náruče, svět... se doslova otřásl.
Ne na dugo, samo nekoliko dana.
Nebude to na velmi dlouho. Jen pár dní.
Guillermo je sklonjen na dugo vremena, kao i njegova ekipa.
Guillermo bude pryč na pěkně dlouho, stejně jako jeho banda.
Skloniæemo Barta Simpsona na dugo, dugo vreme.
Zbavíme se Barta Simpsona na hodně, hodně dlouho.
S g.Hinesom iza rešetaka na dugo vremena, nadam se da æe obitelji žrtava konaèno naæi mir.
Teď když bude pan Hines ve vězení na tak dlouho, tak věřím, že rodiny jeho obětí najdou konečně svůj pokoj.
Zove se Mark Redding glavno osumnjièeni za ubistvo od pre 12 godina, ali je nestao sa radara na dugo vremena.
Jmenuje se Mark Redding, před dvanácti lety hlavní podezřelý z vraždy, ale na dost dlouho se ztratil.
Ideš na dugo vreme, hrabri momèe.
Půjdeš sedět na hezky dlouho, tvrďáku.
Krajem listopada, svake godine, kreæu na dugo putovanje preko šumske granice.
Na konci října, každý rok se pustí na dlouhou pouť napříč lesním porostem.
Mogu te zatvoriti na dugo vremena.
Za to si můžeš jít nadlouho sednout.
Ovo je poslednji put da æe se Din i Bobi videti na dugo vremena.
Bobby a Dean se v tomhle momentu vidí naposledy na hodně dlouhou dobu.
Predaj nam Lansdalea i ideš u zatvor na dugo vremena.
Označíte Lansdalea a jenom si odsedíte dlouhou dobu ve vězení.
Imao sam informacije o nekim njegovim transakcijama koje su mogle da ga strpaju u zatvor na dugo.
Měl jsem informace o nějakých jeho transakcích, které by ho mohli na dlouho odstranit.
Bilo da je na dugo ili na kratko, uèini kako ti ja kažem, budi pametna... bit æe ti dobro.
Stručně a jasně, dělej co ti řeknu, chovej se rozumně a budeš v pořádku.
Otiæi æeš u zatvor na dugo vremena.
Bude soud. Půjdeš na dlouho do vězení.
Uhapšen si, biæe suðenja, otiæi æeš u zatvor na dugo vremena.
Takže jsi zatčený. Půjdeš k soudu. A pak si dlouho posedíš ve vězení.
Uhapšen si, čeka te suđenje, otići ćeš u zatvor na dugo vremena.
Zatkli tě, bude proces. Půjdeš do vězení na dlouhou dobu.
Ovi momci moraju da odu na dugo vremena, Karter.
Ti chlapi musí zmizet na dlouhou dobu, Carterová.
Imam dovoljno da te pošaljem u zatvor na dugo vremena.
Podívejte, mám toho dost na to, abych vás na dlouhou dobu poslal do vězení.
Sudiæe mu se zbog finasijskih prekršaja i otiæi æe u zatvor na dugo vremena.
Čeká ho soudní proces za jeho finanční machinace a sedět půjde na pěkně dlouho.
Da bismo našli Arona, živog ili ne, moramo na dugo putovanje.
Abychom našli Aarona, živého nebo mrtvého musíme se vydat na velmi dlouhou cestu.
Tvoj otac ide u zatvor na dugo vremena.
Tvůj otec půjde na hodně dlouho do vězení.
Ako bude i najmanje naznake da ih prodajete zbog zarade, završiæete u zatvoru na dugo vremena.
Jakmile budeme mít sebemenší podezření, že ty léky prodáváte za účelem zisku, můžete jít do vězení na hodně dlouho.
Èini se da Dino bambino odlazi na dugo, dugo vremena.
Vypadá to, že Dino bambino půjde fakt na dlouho bručet.
Problem je, ako veæ moraš da znaš, u tome što je moja devojka Megi, ona koja je otišla, ispada da nije otišla na dugo.
Problém je, pokud to musíš vědět, že moje holka Maggie, ta, která utekla, ukázalo se, že moc daleko neutekla.
Phelps je kriv za mnogo stvari zbog kojih æe u zatvor na dugo vremena.
Pan Phelps je vinen mnoha věcmi že mu to může vynést vězení na dlouhou dobu.
Ti si samo obièan beli terorista koji ide u zatvor na dugo, jako dugo, i postaraæu se da niko nikad ne sazna tvoje ime.
Jste akorát bílý terorista, co půjde na dlouho do basy a postarám se o to, aby se vaše jméno neproslavilo.
Njegovo svedoèenje me je na dugo vremena srpalo u zatvor.
To kvůli němu mě zavřeli. Svědčil u soudu.
Ali on æe da ode u zatvor na dugo, dugo vremena.
Ale teď půjde do vězení na hodně dlouho.
A kad budem, ti i ja æemo iæi na dugo, sporo mazanje blatom.
A až to udělám, my dva půjdeme do bahna.
ldeš u zatvor na dugo, mali.
Posedíte si pěkně dlouho, chlapče. Pěkně dlouho?
Dok nosi vodu koja èini èetvrtinu njegove težine, kreæe na dugo putovanje kuæi.
Nese si čtvrtinu své tělesné váhy ve vodě a může se vydat na dlouhou cestu domů.
Pa i to Ti se još čini malo, Gospode, Gospode, nego si govorio i za dom sluge svog na dugo vremena. Je li to zakon čovečji, Gospode, Gospode!
Nýbrž ještěť se to málo vidělo, Panovníče Hospodine, že jsi také mluvil i o domu služebníka svého na dlouhé časy, ješto jest to povaha lidská, Panovníče Hospodine.
I to ti se čini malo, Bože, nego si govorio i za dom sluge svog na dugo vremena, i postarao si se za tu slavu zakonom čovečijim, Gospode Bože.
Anobrž i to jsi za málo u sebe položil, ó Bože, pročež jsi zamluvil se o domu služebníka svého i na dlouhé časy, a popatřil jsi na mne, jako na osobu člověka vzácného, Hospodine Bože.
Svedočanstva su Tvoja veoma tvrda; domu Tvom pripada svetlost, Gospode, na dugo vreme.
Svědectví tvá jsou velmi jistá, domu tvému ušlechtilá svatost, Hospodine, až na věky.
0.69778895378113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Místo těch malicherností můžete mít něco opravdu velkého co ho dostane do tábora na celé roky. 